English language teaching, speaking, creative writing, translating, interpreting, acting
I am an artist and a writer.
Throughout the years, my translation practice has moved between being purely a source of sustenance totally alien to my artistic experience (translating for IT companies, travel agencies and commercial purposes), to an interesting field of research and activity (translating theater scripts, literary texts, psychology and spirituality essays, academic articles).
I’ve sporadically but effectively worked as interpreter in art conferences, psychology and ancient history symposiums, theater gatherings.
I taught English Conversation to Italian speaking teenagers for 11 years.
I give online English conversation trainings, mostly to Italian speakers.
I co-direct the festival Magfest, in collaboration with the international network of women in contemporary theater, the Magdalena Project.